Versos para un muerto (Inspector Pendergast 18)

Tweet «Versos para un muerto», (Inspector Pendergast 18). Douglas Preston y Lincoln Child. Traducción de Efrén Del Valle Peñamil. Plaza & Janés. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Nueva entrega, la número 18, de la serie de novelas del agente especial del FBI Aloysius Pendergast que esta vez deberá enfrentarse a un macabro asesino serial, en una húmeda y tropical Miami Beach. Pendergast, junto a un nuevo compañero, el agente Coldmoon, deberá atrapar a un asesino que arranca el corazón a sus víctimas y en una especie de misteriosa ofrenda, depositará los corazones en tumbas de mujeres que se han suicidado años […]

Hamnet

Tweet «Hamnet». Maggie O’Farrell. Traducción de Concha Cardeñoso. Libros del Asteroide.  … … Por Cristina de @abrirunlibro … Hay libros buenos, muy buenos y obras maestras. Y aunque yo no deba ni pueda juzgar un libro como una obra maestra, diré que hay libros buenos, muy buenos y obras maestras. Y está Hamnet, de Maggie O’Farrell. Hamnet, ganadora del prestigioso National Book Critics Circle Award for Fiction 2020 y del Women’s Prize for Fiction 2020, es una novela inspirada en el hijo gemelo de Shakespeare que murió se cree de peste negra, a la edad de once años. Hamnet era gemelo de Judith. […]

Esplendor y vileza

Tweet «Esplendor y vileza». Erik Larson. Traducción de Vicente Campos González. Editorial Ariel.  … … Por Cristina de @abrirunlibro … «Esplendor y vileza. La historia de Churchill y su entorno familiar durante el período más crítico de la guerra», es una nueva biografía de Winston Churchill que nos llega esta vez de la mano del escritor norteamericano Erik Larson a través de Editorial Ariel bajo la traducción de Vicente Campos González. Considerado uno de los mejores libros del 2020 según New York Times, en la portada encontraremos que el nombre del autor está escrito en un tamaño mayor al título de […]

Harvey

Tweet «Harvey». Emma Cline. Traducción de Inga Pellisa. Anagrama. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Nueva novela de la exitosa y joven Emma Cline que fascinó con su primer libro Las chicas (2016), aquí reseñada en catalán, donde la novelista enfocó el argumento imaginando a las mujeres que Charles Manson captó para su colectivo hippie y puso voz a Evie, una adolescente de catorce años. Si Cline en aquella ocasión describió a unas hipotéticas chicas de la llamada ‘familia Mason’, ahora con Harvey se pone en la mente de Harvey Weinstein, el triunfante productor de cine, e imagina cómo fueron […]

La mitad evanescente

Tweet «La mitad evanescente». Brit Bennett. Traducción de Carlos Milla Soler. Literatura Random House. … … Por Cristina de @abrirunlibro … ¿Pueden existir comunidades de raza negra en América, cuyo objetivo sea el blanqueamiento de la piel generación tras generación a base de matrimonios entre hombres y mujeres que, aunque de raza negra, son casi blancos y no tienen rasgos afroamericanos? Existen. Y así nos lo hace saber la novelista Brit Bennett en la magnífica entrevista realizada por Xavi Ayén hace unos pocos días para un diario. De hecho, después de leer aquella entrevista y obviando la interminable, y crónica, lista […]

Madre Irlanda

Tweet «Madre Irlanda». Edna O’Brien. Traducción de Regina López Muñoz. Lumen. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Autobigrafía de Edna O’Brian publicada por primera vez en 1976 y que ahora vuelve a ser recuperada por Lumen: es Madre Irlanda, libro donde la escritora describirá una relación de amor-odio hacia su país de origen con el que tuvo desavenencias importantes sobre los años 60 ya que varias de sus obras fueron prohibidas por la iglesia, entre ellas la trilogía Las chicas del campo, y que fue quemada en diversos lugares del país. Escritora feminista, fue una autora incómoda al reivindicar la […]

La primera piedra

Tweet «La primera piedra». Val McDermid. Traducción de Marcelo E. Mazzanti. Catedral. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Karen Pirie, inspectora jefe de la Unidad de Casos Históricos de la Policía de Escocia, deberá resolver el asesinato de un hombre cuyo cadáver ha aparecido en una turbera de las Highlands veinticinco años después de su muerte. A pesar de que en un primer momento se podrá pensar que la identificación del muerto será lenta y burocrática, la turbera ha podido mantener en un estado casi excelente la condición del hombre, lo que hará que el caso se agilice. Así se inicia […]

Especie (inspectora Camino Vargas 2)

Tweet Especie (inspectora Camino Vargas 2). Susana Martín Gijón. Alfaguara. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Octubre en Sevilla; temperaturas extremadamente altas. Camino Vargas sigue de inspectora de Homicidios a pesar de no sentirse cómoda en el cargo. Los días aburridos en comisaría sin nuevos casos hará que el equipo se dedique a la búsqueda de desaparecidos. De repente y de forma abrupta, todo se convertirá en la peor de las pesadillas al aparecer dos cadáveres en diferentes puntos alegóricos de la ciudad. Han sido asesinados de manera aberrante. Comienza  una carrera sin tregua en busca del asesino.  Nueva novela […]

Delatora

Tweet «Delatora». Joyce Carol Oates. Traducción de José Luis López Muñoz. Alfaguara. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Publicado originalmente como cuento en el año 2001 bajo el nombre de “Curly Red” en la revista Harper y quedando finalista del National Magazine Awards 2002, posteriormente “Curly Red” fue recogido en  la antología “I Am No One You Know” en el año 2004 —antología no publicada aquí—. Este enero del 2021 nos llega el libro Delatora —en inglés My Life as a Rat (2019)— donde Joyce Carol Oates desarrolla aquel cuento en una novela brillante de gran violencia y de difícil […]

Tres

Tweet «Tres». Dror Mishani. Traducción de Sonia de Pedro. Anagrama. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Tres es la novela recién publicada del autor Dror Mishani. Una intriga independiente a la saga policial del inspector Abraham Abraham que con su primer libro Expediente de desaparición, ganó en 2011 el premio Martin Beck a la mejor novela policiaca extranjera publicada en Suecia. Ahora nos presenta una novela protagonizada por mujeres que recordará a los maestros del suspense psicológico. El libro está compuesto de tres partes y tres serán las historias donde en cada una de ellas una mujer diferente será la […]