Será nuestro secreto

Tweet «Será nuestro secreto» Empar Fernández. Editorial Alrevés. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Nuevo libro de la escritora Empar Fernández que con Será nuestro secreto, una dura y adictiva historia sobre la desaparición de una adolescente, regresa a la novela negra después de apartarse algunos años para publicar otro tipo de historias, especialmente en la ficción histórica.  En Será nuestro secreto, Noa, una adolescente de 14 años, desaparece con su violín mientras regresa a casa tras una función en el exclusivo colegio al que asiste. Una vez la policía comprueba que la niña no ha desaparecido voluntariamente, el subinspector […]

Los otros Sherlocks Holmes

Tweet «Los otros Sherlocks Holmes» VVAA. Traducción de Miguel Temprano y otros traductores. Alba Editorial. …   … Por Cristina de @abrirunlibro … Es necesario explicar la simpatía de algunos lectores, aquí en este caso serían los lectores holmesianos, por atesorar ediciones diferentes de un mismo libro. Y cuando hablo de ediciones hablo también de nuevas traducciones —por desgracia cada vez más difícil—, o de cualquier otra cosa mínimamente distinta a la que ya se posee. En este caso, aquí quién escribe, a pesar de disponer de varias ediciones del ‘otro canon’, esta edición cartoné de Alba Editorial con la contracubierta […]

La aventura soñada. Un retrato de Hugo Pratt

Tweet «La aventura soñada. Un retrato de Hugo Pratt» Thierry Thomas. Traducción de Regina López Muñoz. Siruela. … … Por Cristina de @abrirunlibro … De Ugo Eugenio Prat, o escrito como se le conoce, Hugo Pratt —con ‘hache’ y dos ‘t’—, el autor del carismático protagonista de cómics, el marinero Corto Maltés, nos llega ahora La aventura soñada. Un retrato de Hugo Pratt del escritor y documentalista, Thierry Thomas: una biografía poco usual del rey del cómic, Hugo Pratt. Poco usual ya que el origen es inverso, es decir, primero Thierry Thomas realizó el documental Hugo Pratt, trait pour trait (2016) del […]

Conexión Londres (Serie Thomas Kell 3)

Tweet «Conexión Londres (Serie Thomas Kell 3)» Charles Cumming. Traducción de Eduardo Hojman. Salamandra Black. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Dicen del autor que es el heredero de John le Carré o de Ian Fleming. No seré yo quien diga lo contrario aunque sí es cierto que Charles Cumming, así se llama el padre de la serie de novelas de espías Thomas Kell, autoconclusivas, domina perfectamente los escenarios y confiere a las tramas lo necesario para visualizar detalladamente lo que está sucediendo y a un ritmo vertiginoso.  Thomas Kell, antiguo agente de MI6, recibirá el chivatazo de que el hombre […]

Empezamos por el final

Tweet «Empezamos por el final» Chris Whitaker. Traducción de Antonio Padilla Esteban. Salamandra.  …   … Por Cristina de @abrirunlibro … Encontrar buenas historias no es sencillo y, menos aún, saber desarrollarlas durante 384 páginas para convencer al público lector. Empezamos por el final de Chris Whitaker y editada por Salamandra, es de las que funcionan.  Duchess es una niña de trece años que debe cuidar de su hermano Robin de cinco ante la incapacidad de la madre de ambos, Star. La hermana de Star, Sissy, murió hace treinta años. El responsable de aquella muerte fue Vincent King que saldrá próximamente de la […]

El legado de Maude Donegal y El hijo superviviente

Tweet «El legado de Maude Donegal y El hijo superviviente» Joyce Carol Oates. Traducción de Susana de la Higuera Glynne-Jones. Ediciones Siruela. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Inquietante. Inquietante y perturbadora ha sido la lectura de estas dos novelas cortas, o dos relatos largos, de Joyce Carol Oates. La primera, El legado de Maude Donegal, por disponer de un suspense altísimo gracias al enorme control del tiempo y por unos diálogos enloquecedores. La segunda, El hijo superviviente, por una angustiosa ambientación y una amenazante futura adversidad.  En El legado de Maude Donegal, una profesora de Pensilvania recibirá la sorprendente […]

Love song

Tweet «Love song» Carlos Zanón. Salamandra. … … Por Cristina de @abrirunlibro … «Inclasificable». «Una crónica de amor y amistad». «Diferente a todo lo escrito [por el autor] anteriormente». Esta es una pequeña muestra de los comentarios que ya se han ido recogiendo estos días sobre la nueva novela, Love song, de Carlos Zanón, recién publicada este 13 de enero por Salamandra. Pero Love song también es otra cosa y, a mi entender, una declaración de intenciones.  Tres intérpretes de rock ‘n’ roll que ya han triunfado en la música, deciden realizar una gira y actuar en los campings de la costa […]

Sherlock Holmes y yo

Tweet «Sherlock Holmes y yo» Vicente Muñoz Puelles. Editorial Anaya. … … By PacoMan … A pesar de que está publicado en la colección infantil y juvenil de Anaya y de no conocer a su autor, decidí comprar este libro en febrero de 2021 (cuando se editó), por tres razones: el texto de la contraportada, las ilustraciones de Javier Olivares y que lo publicara precisamente Anaya en su colección “juvenil”, para mí todo un prescriptor fiable, desde que conocí su poco loada colección Tus libros de Anaya. Tal como me llegó empecé a leerlo y ¡BLUM! Justo en el desenlace […]

El carruaje fantasma y otros cuentos góticos

Tweet «El carruaje fantasma y otros cuentos góticos» de Amelia B. Edwards. Traducción de Daniel de la Rubia Ortí. Alba Editorial. … … Por Cristina de @abrirunlibro … Como no podía ser de otra manera, para esta noche Abrir un libro quiere cumplir con la vieja tradición de evocar los cuentos de fantasmas. Del atrezzo para la representación, ya sea la chimenea, Ebenezer Scrooge o el mismísimo Carbunclo azul, por poner algún ejemplo, ya se encargará cada uno de los lectores. Hoy se trata de rememorar las ghost stories tal y como venimos haciendo estos últimos años pero, en esta ocasión, […]

Plomo al cuadrado

Tweet Malaka es puro Oeste: «Plomo al cuadrado» de Stark Holborn … … By PacoMan … Unos pistoleros son contratados por una desolada viuda con dos hijos reacios a esa transacción. Con toda la desconfianza del mundo y alguna más aportada por otros, otros mundos; el par de dos se adentra en el granero. La viuda se sincera, necesita que rehagan la contabilidad del rancho, ella no sabe hacer la o con un canuto y los cenutrios de sus hijos aún menos, necesita que se le diga cuánto plantar, cuántas reses se pueden criar con lo plantado…  ¡Los forajidos lo […]